“云天收夏色，木叶动秋声”

【资料图】

2023年8月8日

秋天的第一个节气

立  秋

悄然而至

经历了春天的繁花似锦

看过夏日的绿树与蝉鸣

时间的沉淀让生命变得充实

田间稻穗飘香，枝头树叶金黄

秋风吹来丝丝凉意

也送来了丰收的希冀

立秋前后是农忙

虽然越来越多现代工具取代了人力

但不变的是辛劳付出

和中华农耕文明千百年来的田间智慧

当第一缕秋天的清风

吹过成都大运会的赛场

这场青春的盛会、团结的盛会、友谊的盛会

将在今天闭幕

用汗水浇灌梦想的人

也终将收获成长

一起感受

“立秋”里的中国智慧

↓↓↓

秋天确实值得讴歌

云卷云舒，天朗气清

稻谷成熟，瓜果飘香

曾经的辛劳和汗水

终将迎来一片富饶的“金黄”

在承载着希望的田间地头

在运动员们奋力拼搏的大运会赛场

我们感受着付出

也感动于收获

“青春终将绽放，梦想终将实现”

立秋到了

代表充实与收获的秋天，来了

相信所有的辛劳和汗水

都不会被辜负

这个秋天

向着光的方向

种下的每个心愿都可以生长！

总监制丨张军  于锋

总策划丨伍刚  王薇  张琼文

策划丨朱薇  蔡梦雨

制作丨白杨融媒

英译统筹丨吴建设，北京第二外国语学院英语学院教授