建立数字档案、解码文化符号、分析传统技艺、链接广大网友……如今,非遗保护与传承实践之中的数字化手段越来越丰富,非遗传播与数字技术的结合越来越成熟,数字化为非遗保护传承“添翼”,推动非遗创造性转化、创新性发展,让非遗更好地融入现代生活、发挥带动作用、服务经济社会发展。日前,在第二届非遗数字论坛上,业界围绕数字化的多元赋能作用展开深入探讨,迸发出智慧火花。

以数字化为翼非遗飞上广阔“云端”


(资料图片)

从高度重视到提升为国家战略,文化数字化的重要意义不断被凸显。在非遗领域,数字化相关政策也在引领这一行业快速发展。

党的二十大报告对实施国家文化数字化战略进行了总体安排部署,将之作为繁荣发展文化事业和文化产业的重要举措。

中办、国办印发的《关于推进实施国家文化数字化战略的意见》明确提出“中华文化全景呈现,中华文化数字化成果全民共享”的目标,要求强化中华文化数据库数据入库标准。文化和旅游部发布的《“十四五”非物质文化遗产保护规划》则列明非遗记录工程、非遗新媒体传播计划等重点任务,细化了相关要求。

“在利好的政策推动下,在不断实践探索中,非遗对于数字化的借力模式发生了变化,由最初助力保存、记录、展示的辅助性工具,逐渐进化为助力创新和发展的支撑手段与科学动力。”中国非物质文化遗产保护协会会长王晓峰表示。

运用现代科技成果,非遗所蕴含的文化内涵得以激活和重塑,有利于萃取中华文化符号和标识。“非遗与数字的结合,是传统与当代的碰撞,是文化与科技的融合,是传承与创新的对话,是文化数字化扎根群众的实践。数字化助力非遗飞上广阔的‘云端’,也进一步丰富非遗保存保护、传播传承的方法途径。”王晓峰指出。

寻求数字技术和非遗保护传承之间的平衡点是业界普遍关注的问题,对此,中国作家协会诗歌委员会主任吉狄马加认为,不断提高数字技术应用对于非遗保护的精确度是一个考验,包括修复、虚拟场景重建等工作需要更多的技术团队加入。“现在,我们有条件通过数字技术将非遗原生的环境、肌理、结构乃至不同版本等保存下来,还可以智能识别特定时期的文化符号,提高解码历史文化的能力和水平。这些数据也会成为我们精神记忆的一部分,对文化传承和文明延续有重要价值。”吉狄马加说。

形神兼备数字非遗融入人文经济

数字技术扩大了非遗的社会能见度,转化出更具大众性的内容,也带动了相关文创产业的发展。一定程度上,非遗的数字化不仅是文化课题,也是经济命题。

“非遗数字化可以成为带动中国现代人文发展极为重要的切入点。”在中央财经大学文化经济研究院院长魏鹏举看来,数字非遗融入人文经济有很高的可行性:其一,数字非遗可以为数字经济树“魂”,同时树立新的人文经济业态和消费模式;其二,数字文化资源的资产化,是国家文化大数据发展的方向,数字非遗将成为其中的重要板块;其三,数字非遗在全球文化贸易中也可深入下去,占有一席之地。“文化具有核心价值,只有将文化的基础打牢,才有相关行业的繁荣。就此而言,非遗的数字化前景广阔。”魏鹏举表示。

一直以来,非遗都以其人文属性和手工温度征服人心,绽放独特价值。非遗的数字化能不能延续这种“独一无二”的特质?上海创图网络科技股份有限公司董事长李欣分享了自己的思考:通过大数据分析,非遗传承人或相关非遗企业可以更好地实现定制化,满足消费者DIY的创意期待,尤其是创造出更多为年轻人所喜爱的个性化产品。“互联网环境下,能够很方便地将非遗数字化推进到数据化阶段,形成数字资产,通过确权等方式,进而让更多人参与到非遗活态传承之中,经由市场反馈,强化非遗的文化价值和经济价值。”李欣说。

当下,短视频已是人们习以为常的信息接收方式,也成为重要的产品推广“竞技场”。各大短视频平台也以其高度的互动性和可视化成为非遗传播的新阵地。抖音集团直播业务相关负责人表示,非遗触网打破了普通人与非遗之间的隔阂,同时,非遗传承人可以通过抖音直播、电商、生活服务等抓手获得收入,更好地进行文化传播。据统计,过去一年间,通过抖音平台获得打赏收入的非遗主播同比增长53%、非遗产品销售额同比增长194%、购买非遗商品人数增长62%、带货破百万传承人增长57%。

放大比较优势促进乡村振兴

近年来,通过数字化手段,非遗促进乡村振兴的道路越来越宽,带动效应倍增。

北京大学信息技术高等研究院文化数字资产研究室主任邓丽丽在调研中发现,在乡村推进非遗数字经济发展要开展一系列实践,比如,探明数字技术应用于非遗的特征、数字非遗的产业化流程、非遗数字化成果转化和改造方法、非遗产品的数据化、对数字技术的协调管理和利益共享模式等。“非遗从乡村中来,希望它能到现代化的乡村中去,通过数字化技术平台将本土化的非遗时尚化、国际化,带动村民共富。”邓丽丽总结。

内蒙古师范大学教授、内蒙古民族文化产业研究院院长董杰认为,数字化对于非遗保护传承发展具有“换道超车”的意义。“手握非遗‘金饭碗’的地域一定要找准自身的比较优势,同时可将非遗中的各类工序通过数字技术适度进行标准化,这对于非遗美食等与大众生活密切关联的领域格外必要。”董杰还指出,线上场景的用心搭建会带来线下流量的大幅增长,激发传播裂变效应,其中产生的非遗数字版权也可使非遗传承人受益。同时,数字技术的应用也有利于相关决策,对于非遗衍生品开发以及完善非遗保护传承举措提供技术参照。

2023年8月8日《中国文化报》

第2版刊发特别报道

《多向助力 多维赋值:数字化为非遗保护传承“添翼”》

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

推荐内容

  • 多向助力 多维赋值:数字化为非遗保护传承“添翼”
    多向助力 多维赋值:数字化为非遗保护传承“添翼”

  • 上海:加大对药品领域违法犯罪行为的打击力度
    上海:加大对药品领域违法犯罪行为的打击力度

  • 港股创新药概念回暖,信达生物涨超11%
    港股创新药概念回暖,信达生物涨超11%

  • 2023年广州个人社保缴费标准一览 2023年广州社保个人要交多少钱一个月?
    2023年广州个人社保缴费标准一览 2023年广州社保个人要交多少钱一个月?

  • 上半年海南接待国内外游客4606.59万人 实现旅游总收入916.11亿元
    上半年海南接待国内外游客4606.59万人 实现旅游总收入916.11亿元

  • 《黑神话:悟空》杭州线下试玩活动报名结束:实名入场
    《黑神话:悟空》杭州线下试玩活动报名结束:实名入场

  • “旺工淡学”,为旅游人才发展注入新动能
    “旺工淡学”,为旅游人才发展注入新动能

  • 体育+旅游成为消费新潮流 体育旅游行业发展前景投资
    体育+旅游成为消费新潮流 体育旅游行业发展前景投资

  • 红魔150W全能充今晚8点上线 928元
    红魔150W全能充今晚8点上线 928元

  • 广深港磁悬浮交通方案曝光:4个方案有4个是优选方案
    广深港磁悬浮交通方案曝光:4个方案有4个是优选方案

  • 奥扬科技500Nm3集装箱式碱式水电解制氢系统顺利交付!
    奥扬科技500Nm3集装箱式碱式水电解制氢系统顺利交付!

  • 2023年航空公司头等舱TOP5
    2023年航空公司头等舱TOP5

  • 福晟集团四笔债券将复牌 继续进行特定债券转让
    福晟集团四笔债券将复牌 继续进行特定债券转让

  • 南方三省发电机组进入及退出商运管理细则:按2倍上网电量或放电电量计算分摊费用!
    南方三省发电机组进入及退出商运管理细则:按2倍上网电量或放电电量计算分摊费用!

  • 惠誉:新一轮城市改造行动或令大型国有开发商受益
    惠誉:新一轮城市改造行动或令大型国有开发商受益

  • 组件新势力强势崛起,光伏江湖迎来格局之变
    组件新势力强势崛起,光伏江湖迎来格局之变

  • 宝丰县杨庄镇:紧盯重点全域覆盖 拧紧安全生产阀
    宝丰县杨庄镇:紧盯重点全域覆盖 拧紧安全生产阀

  • 中国石化爱跑燃动节在京启动
    中国石化爱跑燃动节在京启动

  • 上海氢燃料电池汽车推广再提速
    上海氢燃料电池汽车推广再提速

  • 【地评线】东湖评论:“夜经济”升腾城市发展“烟火气”
    【地评线】东湖评论:“夜经济”升腾城市发展“烟火气”

  • 成都大运会闭幕式MV《梦·直播》独家首发
    成都大运会闭幕式MV《梦·直播》独家首发

  • 波兰石油管道运营公司:已修复受损的“友谊”输油管道
    波兰石油管道运营公司:已修复受损的“友谊”输油管道

  • 奥布替尼近期发表研究成果盘点  广受国际学术会议认可
    奥布替尼近期发表研究成果盘点 广受国际学术会议认可

  • 巴基斯坦一日发生两起炸弹袭击事件 共致10人死亡
    巴基斯坦一日发生两起炸弹袭击事件 共致10人死亡

  • 新西兰留学费用详细解析
    新西兰留学费用详细解析

  • 谷歌出手 安卓二维码技术即将大改:远处扫码更简单
    谷歌出手 安卓二维码技术即将大改:远处扫码更简单

  • 河西区楼市,为何表现这样“差”?
    河西区楼市,为何表现这样“差”?

  • 申请英国留学需要具备什么条件呢?
    申请英国留学需要具备什么条件呢?

  • 2023下半年安徽教师资格证考试时间
    2023下半年安徽教师资格证考试时间

  • 逃避追捕爬上10米电线杆 巴西男子迫使该地区断电一天
    逃避追捕爬上10米电线杆 巴西男子迫使该地区断电一天

  • 国际爱猫日|法官:这些涉及猫狗的行为,可能构成犯罪
    国际爱猫日|法官:这些涉及猫狗的行为,可能构成犯罪

  • WTI原油失守81美元/桶,日内跌幅1.49%。
    WTI原油失守81美元/桶,日内跌幅1.49%。

  • 怀化高新区开展赛前辅导,助力企业双创大赛展风采
    怀化高新区开展赛前辅导,助力企业双创大赛展风采

  • 雷暴大风即将出现 江西发布大风蓝色预警
    雷暴大风即将出现 江西发布大风蓝色预警

  • 贵州玉屏:“中国黄桃之乡”的“桃”醉乡村振兴富民曲
    贵州玉屏:“中国黄桃之乡”的“桃”醉乡村振兴富民曲

  • 内蒙古养老资格领取认证开始吗?2023年内蒙古养老金认证方法有哪些?
    内蒙古养老资格领取认证开始吗?2023年内蒙古养老金认证方法有哪些?

  • 分析|7月出口继续承压,未来降幅有望逐步收窄
    分析|7月出口继续承压,未来降幅有望逐步收窄

  • 直击十五运|缤纷赛事助“燃”群众体育
    直击十五运|缤纷赛事助“燃”群众体育

  • 《我经过风暴》发布主题曲 佟丽娅催泪出演MV
    《我经过风暴》发布主题曲 佟丽娅催泪出演MV

  • 津巴布韦:如何让繁荣国家破产、货币贬值8亿倍?
    津巴布韦:如何让繁荣国家破产、货币贬值8亿倍?

  • 三年进15位 绵阳这一地4登“全国百强”榜
    三年进15位 绵阳这一地4登“全国百强”榜

  • 网络游戏板块跌0.35% 凤凰传媒涨3.87%居首
    网络游戏板块跌0.35% 凤凰传媒涨3.87%居首

  • 温馨提示:暑假已过半,家长请督促孩子做好这五件事
    温馨提示:暑假已过半,家长请督促孩子做好这五件事

  • 龙虎榜丨1.15亿资金抢筹海泰科,机构狂买巨化股份(名单)
    龙虎榜丨1.15亿资金抢筹海泰科,机构狂买巨化股份(名单)

  • 荣信文化涨10.98%
    荣信文化涨10.98%

  • 楼市排行榜暗藏的机会:珍惜日益稀缺的崂山低密墅区!
    楼市排行榜暗藏的机会:珍惜日益稀缺的崂山低密墅区!

  • 科源制药涨20.00%
    科源制药涨20.00%

  • 宏辉果蔬2涨停
    宏辉果蔬2涨停

  • 以党建促军民共建 大兴区旧宫镇开展“八一”建军节主题活动
    以党建促军民共建 大兴区旧宫镇开展“八一”建军节主题活动

  • 航亚科技拟发不超5亿可转债 2020年上市即巅峰募5.3亿
    航亚科技拟发不超5亿可转债 2020年上市即巅峰募5.3亿

  • 刘林峰离任万家和谐增长混合
    刘林峰离任万家和谐增长混合

  • 公益微视频|在成都大运会,见证中国青年范儿!
    公益微视频|在成都大运会,见证中国青年范儿!

  • 选派优秀年轻干部到发达地区跟班锻炼
    选派优秀年轻干部到发达地区跟班锻炼

  • 襄阳高新区东风街道“微积分” 撬动基层“大治理”
    襄阳高新区东风街道“微积分” 撬动基层“大治理”

  • 伊朗对美国的最大威胁 伊朗:若美在海湾有危险举动将回击 基本情况讲解
    伊朗对美国的最大威胁 伊朗:若美在海湾有危险举动将回击 基本情况讲解

  • 计算机板块主力资金净流入额超6亿元居首
    计算机板块主力资金净流入额超6亿元居首

  • 数字货币概念股冲高 御银股份涨停
    数字货币概念股冲高 御银股份涨停

  • 中国功率半导体行业发展现状分析:预计2024 年市场规模有望达到 195 亿美元
    中国功率半导体行业发展现状分析:预计2024 年市场规模有望达到 195 亿美元

  • 轻工业行业市场深度分析: 轻工业 夯实基本盘打造新引擎
    轻工业行业市场深度分析: 轻工业 夯实基本盘打造新引擎

  • 西南医科大学附属医院新生儿科成立40周年学术研讨会暨四川省省级继续教育项目、泸州市第十二次新生儿医学年会、第九次“川江新生儿青年医护论坛”举行
    西南医科大学附属医院新生儿科成立40周年学术研讨会暨四川省省级继续教育项目、泸州市第十二次新生儿医学年会、第九次“川江新生儿青年医护论坛”举行

  • 武汉一超市卖的鱼肠吃出活蛆? 双方验货未见蛆商家赔了500元
    武汉一超市卖的鱼肠吃出活蛆? 双方验货未见蛆商家赔了500元

  • 离成功只有一步之遥的李自成,为何功败垂成?格局太小才是根源
    离成功只有一步之遥的李自成,为何功败垂成?格局太小才是根源

  • 安徽省建设厅官网投诉平台(安徽省建设厅官网)
    安徽省建设厅官网投诉平台(安徽省建设厅官网)

  • 哦没k是什么意思网络用语
    哦没k是什么意思网络用语

  • s和m是什么意思网络用语
    s和m是什么意思网络用语

  • 风雨同舟  向爱而行 —— 社会各界积极捐款捐物助力灾区抗汛救灾
    风雨同舟 向爱而行 —— 社会各界积极捐款捐物助力灾区抗汛救灾

  • 「TalkOP」海贼王和之国篇考据大全-1001至1007话
    「TalkOP」海贼王和之国篇考据大全-1001至1007话

  • 山东锡雕传承人守正创新为传统工艺注入现代活力
    山东锡雕传承人守正创新为传统工艺注入现代活力

  • 电力设备与新能源行业月报(2023年7月):大众战略入股小鹏汽车,产业链出海迎来新阶段
    电力设备与新能源行业月报(2023年7月):大众战略入股小鹏汽车,产业链出海迎来新阶段

  • 豆瓣8.5漫威最佳续集来了!首支预告发布,今年9月6日播出
    豆瓣8.5漫威最佳续集来了!首支预告发布,今年9月6日播出

  • 华泰证券股票分红,华泰证券股票分红2023
    华泰证券股票分红,华泰证券股票分红2023

  • 平原县抗震救灾指挥部:终止县级地震Ⅲ级应急响应
    平原县抗震救灾指挥部:终止县级地震Ⅲ级应急响应

  • 《一拳超人》怪协最强者是它,战绩远超黑精,埼玉没能将其打败
    《一拳超人》怪协最强者是它,战绩远超黑精,埼玉没能将其打败

  • 以法治引领推动枣庄锂电产业高速高质量发展,为强工兴产、转型突围贡献人大力量
    以法治引领推动枣庄锂电产业高速高质量发展,为强工兴产、转型突围贡献人大力量

  • 《海贼王》大妈三大辅助打一只苍蝇放大招,网友:心疼苍蝇
    《海贼王》大妈三大辅助打一只苍蝇放大招,网友:心疼苍蝇

  • 第29届智能交通世界大会10月在苏州举行
    第29届智能交通世界大会10月在苏州举行

  • 沉浸式“触摸”文旅脉搏
    沉浸式“触摸”文旅脉搏

  • 青海省发布强对流黄色预警
    青海省发布强对流黄色预警

  • 工业富联:上半年净利润71.6亿元 同比增长4.21%
    工业富联:上半年净利润71.6亿元 同比增长4.21%

  • 微纪录片丨一场四天三夜的抵达
    微纪录片丨一场四天三夜的抵达

  • 前7个月百姓餐食相关商品进口表现出色
    前7个月百姓餐食相关商品进口表现出色

  • 一加Ace 2 Pro首次支持UFCS融合快充协议:快充不挑充电器
    一加Ace 2 Pro首次支持UFCS融合快充协议:快充不挑充电器

  • 正邦科技欲年内脱困 投资人将借此上市
    正邦科技欲年内脱困 投资人将借此上市

  • 久坐“累身还累心” 专家呼吁“久坐族”动起来
    久坐“累身还累心” 专家呼吁“久坐族”动起来

  • 能杀死所有实体瘤的“抗癌神药”来了?
    能杀死所有实体瘤的“抗癌神药”来了?

  • 柔肩挑重担 自强绽芳华
    柔肩挑重担 自强绽芳华

  • 巧姐“巧”解群众烦心事 湖北鄂州探索基层治理新路子
    巧姐“巧”解群众烦心事 湖北鄂州探索基层治理新路子

  • 战洪峰 防洪灾 保安全 保稳定|昼夜不停施工,30公里接力运输……他们携手护堤坝安全
    战洪峰 防洪灾 保安全 保稳定|昼夜不停施工,30公里接力运输……他们携手护堤坝安全

  • 哈佛教授发现外星人存在证据?A股股民成熟了,火星人、水星家纺、中国银河未遭疯炒,一份“外星人专家会纪要”却走红...
    哈佛教授发现外星人存在证据?A股股民成熟了,火星人、水星家纺、中国银河未遭疯炒,一份“外星人专家会纪要”却走红...

  • 短短8天,4家公司IPO终止注册
    短短8天,4家公司IPO终止注册

  • 河北等16个受灾地区保险已赔付4.32亿元
    河北等16个受灾地区保险已赔付4.32亿元

  • 国家统计局:7月猪肉价格同比下降26.0%,降幅比上月扩大18.8个百分点
    国家统计局:7月猪肉价格同比下降26.0%,降幅比上月扩大18.8个百分点

  • 轻薄高能,品质标杆!荣耀MagicBook X Pro系列锐龙版正式发布
    轻薄高能,品质标杆!荣耀MagicBook X Pro系列锐龙版正式发布

  • 独家:盐城电信今年首次入选战略业务单元 势头真不错
    独家:盐城电信今年首次入选战略业务单元 势头真不错

  • 成都大运会闭幕,中国代表团双第一!
    成都大运会闭幕,中国代表团双第一!

  • “低首付”盛行折射卖房难题:新房降价也难获成交
    “低首付”盛行折射卖房难题:新房降价也难获成交

  • Rivian(RIVN.US)上调全年产量指引 但预计亏损仍将持续
    Rivian(RIVN.US)上调全年产量指引 但预计亏损仍将持续

  • 自治区十四运三人制篮球赛在库尔勒市圆满落幕
    自治区十四运三人制篮球赛在库尔勒市圆满落幕

  • 外媒:“移民压力不断上升”,波兰继续向波白边境地区增兵
    外媒:“移民压力不断上升”,波兰继续向波白边境地区增兵

  • 中证协启动债券业务年度执业质量评价工作,扣分项在这些方面更突出
    中证协启动债券业务年度执业质量评价工作,扣分项在这些方面更突出

商业新闻网